No exact translation found for فوائد اجتماعية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic فوائد اجتماعية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'avantage des medias sociaux...
    ...من فوائد الشبكات الأجتماعية
  • • Avantages économiques, sociaux et environnementaux
    الفوائد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية
  • La plupart des précurseurs ont des utilisations légitimes qui sont à divers égards bénéfiques pour la société.
    لأغلب الكيمياويات السليفة استخدامات مشروعة توفّر عددا من الفوائد الاجتماعية.
  • Les avantages socioéconomiques de la science et de la technologie modernes n'ont pas encore été ressentis par tous les pays et tous les peuples.
    لم تصل الفوائد الاجتماعية - الاقتصادية للعلوم والتكنولوجيا الحديثة بعد إلى جميع البلدان وإلى جميع الشعوب.
  • Concernant les avantages sociaux, le Gouvernement nicaraguayen s'est engagé à garantir 50 millions de córdobas comme fonds renouvelable affecté au programme de logement.
    وفيما يتعلق بالفوائد الاجتماعية، تعهدت حكومة نيكاراغوا بضمان مقداره 50 مليون كوردوبا كصندوق دائر لبرامج الإسكان.
  • Durant cette période, les prestations de sécurité sociale sont de trois types: Médicales - soins médicaux durant la grossesse, pendant et après l'accouchement; Économiques - examen de laboratoire, diagnostic; et Frais pharmaceutiques et en nature, avec l'octroi de bouteilles de lait pour l'enfant.
    وفوائد الضمان الاجتماعي في هذه الفترة من ثلاثة أنواع:
  • Le Gouvernement a par ailleurs renforcé son dispositif d'assistance en faveur des réfugiés, qui ont accès aux prestations sociales et à une aide pour l'achat d'un logement ou d'un terrain.
    كما زادت الحكومة المساعدات المقدمة إلى اللاجئين وأصبح بإمكان اللاجئين الحصول على الفوائد الاجتماعية والمساعدات لشراء المساكن والأراضي.
  • Ils sont convenus que la présidence devrait mettre en exergue les mérites de la Réunion interorganisations dans ses propos liminaires.
    واتفق الاجتماع على أنه ينبغي لرئيس الدورة أن يبرز فوائد الاجتماع المشترك بين الوكالات في ملاحظاته الافتتاحية.
  • Il est donc nécessaire de tenir compte des coûts et des avantages environnementaux et sociaux résultant des politiques macro-économiques.
    ولذلك فمن الضروري أن تؤخذ بعين الاعتبار التكاليف البيئية والتكاليف والفوائد الاجتماعية المترتبة عن سياسات الاقتصاد الكلي.
  • Pour les personnes héritant de maladies mentales ou de tendances comportementales néfastes, la réinsertion coûte cher, mais il y a aussi des coûts sociaux si elles ne sont pas soignées.
    كما ينطوي تقديم خدمات وفوائد اجتماعية للجميع على ميزة كون مثل هذه الخطوة تحظى بمزيد من القبول من الناحية السياسية.